亲爱的纳友们,欢迎关注壹纳网新公众号:yinatt 。喜欢本站请(Ctrl+D)添加到书签收藏夹,方便下次浏览!

海浪永远会来

纳文 书生 386℃ 已收录 0评论

@游识猷:七年前,reddit上出现了一个只有一句话的帖子——我的朋友刚刚去世了,我不知道要做些什么。

许多人安慰他,有个叫 GSnow的id写了一段回复。

那段话非常贴近我自己对死亡的感觉。

简单翻译了一下,送给所有曾经失去过的人。

清明节,是海浪来袭之日,也是我们铭记所爱而继续生活的又一天。

GSnow:

「好了,开始说吧。 我老了。 这意味着我活了下来(截至目前),而我认识和爱过的很多人却没有。 我失去了朋友、最好的朋友、熟人、同事、祖父母、母亲、亲戚、老师、导师、学生、邻居,还有一大堆其他人。 我没有孩子,我无法想象失去孩子的痛苦。 但这是我的一些小建议。

我希望我能说你会渐渐习惯了人们死去。 但我从来没有。 我不想习惯。 每当我爱的人死去,不管是什么情况,这件事都会在我身上撕开一个洞。

但是,我不希望它“没什么大不了”。 我不希望它“就这么过去了”。 我的伤痕证明了我对那个人的爱,以及我和那个人之间的关系。 如果伤痕很深,爱也同样很深。 随它去吧。 伤痕是生活的见证。 伤痕在见证着,我可以深刻地爱,用力地活,被割伤,被刺伤,我可以愈合,继续生活,继续爱。 疤痕组织比原来的肌肉更强壮。 伤痕是生命的见证,只有看不见这点的人才会觉得伤痕丑陋。

至于悲伤,你会发现它是一波又一波的。

当海难刚刚发生,大船刚被海浪打翻时,你会溺水,周围都是残骸。 所有漂浮在你周围的东西都会提醒你,这艘船曾经多么壮丽,如今却已不复存在。 你所能做的就是拼命让自己浮在水上。 每次你找到一部分残骸,就能坚持一会儿。 也许是靠着你自己的身体,也许是靠着一段美好的回忆或者一张照片,也许是靠着另一个同样在努力浮起的人。 在最初一段时间里,你所能做的就是浮起来, 活下去。

一开始,海浪有十层楼那么高,毫不留情地冲向你。 它们每10秒来袭一轮,你连喘息的时间都几乎没有。 你所能做的就是坚持和漂浮。

过了一段时间,也许几周,也许几个月,你会发现海浪仍然有十层楼高,但它们不再那么频繁来袭了。 它们冲来时仍会把你完全击倒,让你溃不成军。 但是在两次来袭之间,你可以呼吸,你可以运作。 你永远不知道什么会引发悲伤。 可能是一首歌,一幅画,一个十字路口,一杯咖啡的味道,可能是任何东西…… 然后海浪就来了。 但是在大浪之间,出现了生活。

然后你会越过某条线。每个人的情况都不一样,有人会发现海浪只有八层楼高。 或者五层楼高。 虽然海浪依然会来,它们来的间隔更长了。 你甚至可以预测它们何时到来——周年纪念日,生日,祭日,阖家欢聚的节日,降落在某个熟悉的城市机场时。 大多数情况下,你可以预见到它,做好准备。 当它呼啸着冲垮你时,你知道不管如何,你会,再一次,从水底出来。 浑身湿透,滴着水,仍然紧紧抓着一小部分残骸,但你会出来的。

听我这个老家伙说一句吧。 海浪永远会来,而且在某种程度上,你并不真的希望它们停止。 但你慢慢知道,你会挺过去的。 别的潮水还会到来。 但你会活下来。 如果你幸运的话,你会带着许多伤痕,来自许多份爱,和许多场海难。」

壹纳网综合编辑丨转载请注明来源:https://yinaw.com/18773.html
喜欢 (2)
发表我的评论
取消评论
表情 代码 加粗 链接 私信 删除线 签到

Hi,请填写昵称和邮箱!

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址