Sweet 2019年6月号 白石麻衣部分
感谢图源:@mela
翻译:卡卡
P1
白石麻衣所穿着的连衣裙和T恤。
甜美女孩定番单品,连衣裙和T恤。连衣裙可以不加修饰的穿走样,T恤则具有出众的女人味。充满着意外性的穿着是这个夏天的心情。
MM6
Maison
Margiela
「连衣裙总而言之
喜欢简单的造型。
不过于浮夸
想要简便地穿着啊」
P2
ISABEL
MARANT
ETOILE
「稍早些时候开始
喜欢加了LOGO的T恤。
下面的穿着是
具有女人味的裙子比较符合心情」
P3
DRESS
最喜欢的连衣裙
在选择大小上要慎重
对于喜欢时尚的白石桑来说,可以让心情嗨起来的连衣裙
是全身行头里常有的单品。「合身&喇叭裙之类的,粉色还有紫色系等等,
具有女人味的连衣裙配上平底鞋然后简便地穿走样是我的喜好。
太过华丽的话会看上去像是“用力过头”……(笑)。
在选择连衣裙的时候注意的是尺寸感。买的时候也不是网购而是去实体店的一派。
一边让工作人员给予建议,同时肯定要试穿后再决定」
P5
T-SHIRT
虽然很轻便
但女人味是主题
从去年开始私服开始变得轻便的白石桑。
「这季也喜欢带了LOGO的T恤和轻便运动鞋。
轻便什么的,至今为止在我心中是不怎么有的兴趣,
但是这个春夏想要去尝试看看了。
在私底下几乎没有机会穿着的T恤
也搭配着下半身的裙子,将连衣裙或者无吊带紧身搭叠穿,
增加了女人味的话会比较好穿吧之类的。
这次能够尝试各种各样的穿着打扮很开心呢」